“Goodbye, Mrs. Selvig” begins in the immediate aftermath of Dylan (Zach Cherry) activating the Overtime Contingency (OTC).