Executives pulled back on a 2030 sales target of $11 billion as demand for the HPV shot shrinks amid China market turmoil.