Hamas has been using hostage release operations to rebuild its forces and map territory within Gaza, Israeli sources have told The Telegraph.