Two of the world's most powerful space telescopes have spied a "spooky pair" of galaxies in deep space, staring out like a ...