Eastern Mediterranean restaurant group Brother Marcus and Scandinavian-inspired espresso bar Hagen are expanding their ...