A man has been arrested and charged in the murder of a pioneering musician whose body was found lying face-down in a pool of blood inside a private ambulette in the Bronx this week, cops announced ...