President Donald Trump has tapped Dale Marks, an Air Force veteran and longtime Defense Department manager, to head up the Pentagon’s energy and environment portfolio.