You write it off as nothing bad,” recalled Brandon Marto of the night his longtime partner still wasn't home by 1 a.m.