The automaker recommends owners only charge their EVs up to 80% state of charge until the fix is applied.