Americans are continuing to pay more for groceries, gas and the like. Here’s what prices jumped the most in the last month.