The automaker was accused of collecting drivers' behavior data without their knowledge and providing it to third-party ...