While Nate Berkus is known for providing reliable design tips, his trick for hiding lamp cords is quite controversial. Consider some alternative solutions.