The measure now goes back to the State House, where the Senate killed a similar measure last year, leading to a large tax increase for homeowners.