A dad shared that thinking after he was overcome with emotion when a stranger paid for his family’s breakfast â€” and left a heartfelt message on the receipt as well.