It gives me no such pleasure in saying this, but “Flight Risk” might be the worst movie by a legitimately great director that I’ve ever seen.