A trio of Temple University students posed as phony federal immigration agents on the Philadelphia campus over the weekend — and neither cops nor school officials thought the stunt was funny.