The boy girl apartments and their single predecessors seem to be an extension of a TikTok trend toward gender essentialism.