The Houston native talks about how losing her mother inspired new music she'll perform Sunday night at The Heights Theater.