Come for the coffee. Stay for the pastries, salads, soups and the world’s largest collection of Shakespeare’s First Folios.

In the Word Arcade on the square, tucked away near the back of the hallway filled with various shops is an area that resembles a living room. The lighting is ...