Boxes of Nike sneakers by the railroad tracks might make a strange sight in rural Arizona. But they're a telltale sign of a train heist.

She browsed further up the aisle, and stopped to consider the plastic deer: cutouts, less than an inch thick but nearly life-size in height and length. The bucks held their antlered heads high. The ...