Flossing regularly may lower the risk of some strokes as well as a type of irregular heart rhythm that can increase stroke risk, new research suggests.