Maryville voters have given their approval to borrow up to $50 million for a major water treatment plant upgrade.