And next door at the Broadhurst, where Jez Butterworth’s new play “The Hills of California” opened on Sunday night, lives her ...