The Swiss queen made a name for herself by creating all of her looks for "Drag Race Germany." Tessa said she hopes to blend glamour with gender identity exploration in the new franchise.