Labor prosecutors filed a new complaint Tuesday alleging Trader Joe’s violated employees ... and disparaged those who ...