The new-car market is recovering, with inventory and sales on the rise. But many cars, SUVs, trucks, and special-edition sports cars are still selling for well above the sticker price. In addition ...