“Pinoy Power!” shines the spotlight on several of these artists, including Alex Niño, Alfredo Alcala and Nestor Redondo, whose detailed and electrifying storytelling made them into household ...