Lobo and the Remulus Fight promotion are providing legal help to Fernandes' family, according to MMA Fighting.