The homey comfort food served at the Blue Gate Restaurant in Shipshewana and Das Dutchman Essenhaus in Middlebury makes its way into a travel book now and then.